නවතම පුවත්

මෑත කාලීන ඉතිහාසයේ රත්මලාන ගුවන් තොටුපලේ ඉදිකෙරුනු විශාලතම සංවර්ධන ව්‍යාපෘතිය ලබන ඉරිදා විවෘත කෙරේ. මෙලෙස විවෘත වන්නේ ගුවන් යාත්‍රාංගනය හා ඊට ප්‍රවේශ මාර්ගයයි. වැය කළ මුදල රුපියල් මිලියන 220 කි. මෙමගින් ගුවන් තොටුපලේ යාත්‍රාංගන ධාරිතාව හා ගුවන් ධාවන පථයේ කාර්යක්ෂ්මතාව සියයට 75 කින් පමණ ඉහල යන බව සංචාරක අමාත්‍ය ප්‍රසන්න රණතුංග මහතා පවසයි.

මීට අමතරව රත්මලාන ගුවන් තොටුපලේ සිට ජාත්‍යන්තර ගුවන් ගමන් ආරම්භ කිරීම ද ලබන ඉරිදා සිදු කෙරේ. පලමුවෙන් මාලදිවයින අතර ගුවන් ගමන් ආරම්භ කිරීමට නියමිතයි.

රත්මලාන ගුවන් තොටුපල පරිශ්‍රයේ ගගන නාවික පහසුකම් සහිත පාලන මධ්‍යස්ථානයක් හා ගුවන් ගමන් පාලන කුඵණක් ඉදිකිරීමට ද සැලසුම් කර ඇත.

(කිරින්ද පුහුල්වැල්ල සමෘද්ධි බැංකු සංගම් ගොඩනැගිල්ලේ ඉදිකිරීම් අරඹමින් )

පවතින ආර්ථික අර්බුද හමුවේ වැඩිම ශක්තියක් අවශ්‍ය වන්නේ සමෘද්ධි ප්‍රතිලාභී ජනතාවට බව ජනමාධ්‍ය අමාත්‍ය ඩලස් අලහප්පෙරුම මහතා පෙන්වාදෙයි. මෙරට සමස්ත සමෘද්ධි ප්‍රතිලාභී පවුල් සංඛ්‍යාව ලක්ෂ 18 කට ආසන්න බවත් එම සංඛ්‍යාව අවම කිරීම සඳහා සමෘද්ධි ව්‍යාපාරය මඟින් විවිධ ව්‍යාපෘති රාශියක් දියත් කර ඇති බවත් පෙන්වා දුන් අමාත්‍යවරයා එහි එක් අදියරක් ලෙස සමෘද්ධි බැංකු පිහිටුවීම හදුන්වාදිය හැකි බව ද සඳහන් කළේය.
මාර්තු 18 වෙනිදා කිරින්ද පුහුල්වැල්ල සමෘද්ධි බැංකු සංගම් ගොඩනැගිල්ලේ ඉදිකිරීම කටයුතු ආරම්භ කරමින් මුල්ගල තැබීමේ අවස්ථාවට එක්වෙමින් අමාත්‍යවරයා මේ බව කියා සිටියේය.
ග්‍රාමීය ආර්ථිකය මෙන්ම එම ප්‍රජාව ශක්තිමත් කිරීමේ අරමුණින් ඉදිකෙරෙන මෙම ගොඩනැගිල්ල සදහා වැයවන මුදල රුපියල් ලක්ෂ 104 කි.
මූලික සනීපාරක්ෂක පහසුකම් නොමැති පවුල් හඳුනාගෙන එම පවුල් සඳහා සහන සැලසීම වෙනුවෙන් සමෘද්ධි අධිකාරියෙන් කළ ඉල්ලීම මහා පරිමාණ ව්‍යාපෘතියක් ලෙසින් ක්‍රියාත්මක කිරීම පිළිබඳව ද සිය කෘතවේදීත්වය පිරි නමන බවද අමාත්‍යවරයා මෙහිදී කියා සිටියේය.
මෙම සමෘද්ධි බැංකුව ඉදිකිරීමෙන් අනතුරුව එය කේන්ද්‍රස්ථානය බවට පත්කර ගනිමින් සමෘද්ධි පවුල් බල ගැන්වීම වෙනුවෙන් සියලුදෙනාගේ සහයෝගය ඇතිව වෘත්තීය පුහුණුව ඇති කිරීම සඳහා ක්‍රමවත් මෙන්ම ශක්තිමත් වැඩපිළිවෙළක් ආරම්භ කිරීමට අඩිතාලමක් සකස්කර ගැනීමේ ඇති වැදගත්කම ද පෙන්වා දුන් අමාත්‍යවරයා එහි අවසන් ඉලක්කය කිරින්ද පුහුල්වැල්ල සංවර්ධිත කලාපයක් බවට පත් කරලීමේ සිහිනය යථාර්ථයක් වනු දැකීම බව ද වැඩි දුරටත් කියා සිටියේය.
මෙම අවස්ථාවට ගරුතර මහා සංඝරත්නය ද හිටපු පළාත් සභා මන්ත්‍රී චන්දන සිරිබද්දන, කිරින්ද ප්‍රාදේශීය සභාවේ සභාපති සනත් හෙට්ටිආරච්චි,අතිරේක දිස්ත්‍රික් ලේකම් කසුන් එස්.කේ. වැල්ලගේ, කිරින්ද පුහුල්වැල්ල ප්‍රාදේශීය ලේකම් ඒ.ජී.ඩබ්.ටී.රාජපක්ෂ, කඹුරුපිටිය ප්‍රාදේශීය ලේකම් කුසලක නානායක්කාර, දිස්ත්‍රික් සමෘද්ධි අධ්‍යක්ෂ එන්.ජී.ජේ. රෝහිත යන මහත්ම මහත්මීන් ඇතුලු රාජ්‍ය නිලධාරීන් මෙන්ම ප්‍රදේශ වාසීන් සහභාගී වූහ.

ජාත්‍යන්තර වනාන්තර දිනය මාර්තු මස 21 වන දිනට යෙදී තිබුණු අතර එහි ජාතික සැමරුම වනජීවී සහ වන සම්පත් සංරක්ෂණ අමාත්‍ය සී.බී. රත්නායක මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන්   ( 21 දින) සිංහරාජ වනාන්තරය ආශ්‍රීතව පැවැත්විණ.

මෙවර ජාත්‍යන්තර වනාන්තර දින තේමාව වූයේ “වනාන්තර හා තිරසාර නිෂ්පාදනය සහ පරිභෝජනය” යන්නයි. දේශීය හා විදේශීය සංචාරකයන් උදෙසා සිංහරාජ රක්ෂිතයේ රුපියල් මිලියන දෙකක වියදමින් ඉදි කරන ලද “විහඟ කැදැල්ල” පාරිසරික සංචාරක නවාතැන විවෘත කිරීම හා නවීකරණය කළ දේශන ශාලා''පර්යේෂණ හා ප්‍රදර්ශන කුටි'' නවාතැන් පහසුකම් හා ආපන ශාලා වලින් සමන්විත නව පර්යේෂණ අධ්‍යාපන හා පරිසර මධ්‍යස්ථානය විවෘත කිරීමද අමාත්‍යවරයා විසින් සිදු කරන ලදී.

එම පරිශ්‍ර භූමියේ දුර්ලභ ශාක වර්ග කිහිපයක් රෝපණය කිරීම හා වතුරාව මාර්ග පිවිසුම අසල සිට වතුරාව පර්යේෂණ අධ්‍යාපන හා පරිසර මධ්‍යස්ථානය දක්වා සකස් කරන ලද නව මාර්ගය විවෘත කිරීමද ඊයේ සිදු කෙරිණ.

සිංහරාජයේ මොනර කැකිල්ල තිරසාර වනජ ආදර්ශ භූමිය තුළ පයිනස් වගාවේ අභ්‍යන්තර යටි රෝපණයක් ලෙස වේවැල්'' ගොරකා'' වෙනිවැල් වැනි දේශීය ශාක රෝපණය කිරීමද ආක්‍රමණශීලී ශාක ඉවත් කිරීමේ වැඩසටහන ආරම්භ කිරීම ද අමාත්‍ය සී.බී. රත්නායක මහතාගේ සහ රත්නපුර දිස්ත්‍රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රාජ්‍ය අමාත්‍ය ජානක වක්කුඹුර මහතාගේ සහභාගිත්වයෙන් සිදු කරන ලදී.

තම ජීවිත කාලය පුරා ස්වෙච්ඡාවෙන් සිංහරාජ වනාන්තරය රැක ගැනීම සඳහා විශාල මෙහෙයක් කොට මෑතකදී අභාවප්‍රාප්ත වූ මාර්ටින් විජේසිංහ මහතාගේ බිරිඳ හා දූවරුන් වෙත සී.බී. රත්නායක අමාත්‍යවරයා විසින් මූල්‍යමය ත්‍යාගයක් පිරිනමන ලදී.

ජාත්‍යන්තර වනාන්තර දිනයට සමගාමීව පාසල් සිසුන්ගේ පාරිසරික සිතුවම් තරගයේ ජයග්‍රාහක, ජයග්‍රාහිකාවන්ට ත්‍යාග සහ සහතිකපත් ප්‍රදානය හා ප්‍රදේශයේ පාසල් සඳහා පුස්තකාල පොත් කට්ටල පිරිනැමීම ද උත්සවාකාරයෙන් සිදු කෙරිණ.

උත්සව සභාව ඇමතූ සී.බී. රත්නායක මහතා, ජනතාව තිරසාර ජීවන රටාවකට මෙන්ම තිරසාර පරිභෝජන සහ නිෂ්පාදන රටාවකට යොමු කිරීමට දක්වන දායකත්වය වර්ධනය කළ යුතු බව පැවසීය. අනාගත පරපුර වෙනුවෙන් වනාන්තර හා පරිසර පද්ධතිය රැක ගැනීමට තමන් උපරිම අයුරින් කැපවන බවත්'' තිරසර සංකල්පය අනුව යමින් සංචාරක කර්මාන්තය නංවාලීමට ද උපරිම දායකත්වය ලබාදෙන බවත් අමාත්‍යවරයා කීය.

අමාත්‍යාංශ ලේකම් සෝමරත්න විදානපතිරණ මහතා, රත්නපුර දිස්ත්‍රික් ලේකම් මාලනී ලොකුපෝතාගම මහත්මිය. වන සංරක්ෂක අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් එම්.ඒ. බණ්ඩාර මහතා,වන සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තු නිලධාරීන්,අමාත්‍යංශ නිලධාරීන්, රාජ්‍ය නිලධාරීන්, පාසල් සිසු සිසුවියන් . ගුරු භවතුන් ඇතුළු ප්‍රදේශවාසීහූ ඇතුළු විශාල පිරිසක් මේ අවස්ථාවට එක්ව සිටියහ.

ප්‍රධාන සැමරුමට සමගාමීව ජාත්‍යන්තර වනාන්තර දිනය වෙනුවෙන් දිවයින පුරා දිස්ත්‍රික්ක මට්ටමින් විවිධ වැඩසටහන් රැසක් ක්‍රියාත්මක කිරීමට වන සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව කටයුතු සංවිධානය කර තිබිණ.

2025 දී රටේ සියලුම ජනතාවට පිරිසිදු පානීය නළ ජල පහසුකම් සැපයීම රජයේ අරමුණයි ... අගමැති කියයි.

ලෝක ජල දින සැමරුම ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මැතිතුමාගේ සහ අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන්   (22) පස්වරුවේ අරලිය ගහ මන්දිරයේ දී පැවැත්විණ.

“භූගත ජලය ආශ්‍රිතව : නොපෙනෙන දේ සෙවීමට සැලැස්වීම” (Groundwater: making the invisible visible) යන්න මෙවර ලෝක ජල දිනයේ තේමාවයි. එමගින් ජලය හා සනීපාරක්ෂක පද්ධතිය, කෘෂිකර්මාන්තය, කර්මාන්ත, පරිසර පද්ධති හා දේශගුණික විපර්යාසවල අනුවර්තනය උදෙසා වූ භූගත ජලයේ ඇති වැදගත්කම පෙන්වා දෙයි.

කළුතර දිස්ත්‍රික්කයේ ජනතාව මෙතෙක් මුහුණ දුන් පානීය ජලයට මුහුදු ජලය එක්වීමේ ගැටලුවට විසඳුම් දෙමින් කළුතර, අගලවත්ත හා මතුගම ජල යෝජනා ක්‍රමය අන්තර්ජාලය ඔස්සේ ජනතා අයිතියට පත් කිරීම ජනාධිපතිතුමා අතින් සිදු කෙරිණ.

ගම් දහසකට සුරක්ෂිත පානීය ජලය ලබාදීම උදෙසා ප්‍රජා ජල දෙපාර්තමේන්තුව සාර්ථකව නිමකළ ව්‍යාපෘති ඇතුළත් සංදේශය, රාජ්‍ය අමාත්‍ය සනත් නිශාන්ත මහතා විසින් ජනාධිපතිතුමා වෙත පිළිගන්වනු ලැබීය.

ප්‍රජා ජල දෙපාර්තමේන්තුව මගින් ක්‍රියාත්මක ප්‍රජා මූල සංවිධානයන්හි සාමාජිකයන් සඳහා රක්ෂණ ක්‍රමයක් ඇරඹීම සහ ජාතික ජල සම්පාදන හා ජලාපවාහන මණ්ඩලය විසින් පාසල් සිසුන් අතර පවත්වනු ලැබූ තරගාවලියේ ජයග්‍රාහකයන් වෙත ත්‍යාග සහ සහතික පත් ප්‍රදානය අග්‍රාමාත්‍යතුමා අතින් සිදු කෙරිණ.

සැමට පිරිසිදු ජලය ලබාදීම වෙනුවෙන් කැපවෙන බව “සෞභාග්‍යයේ දැක්ම” ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශයෙන් සඳහන් කෙරිණ. 2025 දී රටේ සියලුම ජනතාවට පිරිසිදු පානීය නළ ජල පහසුකම් සැපයීම රජයේ අරමුණ බව අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා සඳහන් කළේය.

ලංකාවේ විශාලතම මුහුදු ජලය ප්‍රතිචක්‍රීකරණ ව්‍යාපෘතිය, යාපනය අර්ධද්වීපය කේන්ද්‍ර කරගනිමින් අරඹා තිබේ. එහි මිල අධික වුවත් උතුරේ ජනතාවගේ පිපාසය නිවාලීමට කළ යුතුම දෙයක් බව අග්‍රාමාත්‍යවරයා අවධාරණය කළේය.

සමාජ මාධ්‍ය මගින් පාරිභෝගික සේවා සපයන දකුණු ආසියාවේ ප්‍රථම උපයෝගීතා ආයතනය බවට පත්වෙමින් ඩිජිටල් තාක්ෂණික වැඩපිළිවෙළ ඇරඹීම ජනාධිපතිතුමා අතින් සිදු විය.

ජල ව්‍යාපෘති ක්‍රියාවට නැංවීම සඳහා අනුග්‍රාහකත්වය දක්වන ජාත්‍යන්තර ආයතන 08කට ප්‍රණාම පුදකිරීම, ජාතික ජල සම්පාදන හා ජලාපවාහන මණ්ඩලයේ හොඳම කළමනාකරු, හොඳම වැඩ භාර නිලධාරී කාර්යාලය සහ හොඳම ප්‍රජා ජල සමිතිය සඳහා “ජනාධිපති සම්මාන” පිරිනැමීම මෙවර ජල දිනයේ සුවිශේෂි අවස්ථාව විය.

රාජ්‍ය අමාත්‍යවරු, තානාපතිවරු, දේශීය හා විදේශීය කොන්ත්‍රාත් සමාගම් හි නියෝජිතයෝ හා උපදේශකවරු, අමාත්‍යාංශ ලේකම්වරු, රාජ්‍ය නිලධාරීහු ඇතුළු පිරිසක් මේ අවස්ථාවට එක්ව සිටියහ.

සර්වපාක්ෂික සමුළුව ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලයේ දී අද පෙරවරුවේ පැවැත්වෙයි. ආර්ථික ගැටළුවලට විසඳුම් සාකච්ඡා කිරීම සහ අදහස් හා යෝජනා ලබා ගැනීම සඳහා එම සමුළුව කැඳවා තිබෙි. එක්සත් ජාතික පක්ෂය, ශ්‍රිී ලංකා නිදහස් පක්ෂය , ශ්‍රී ලංකා පොදුජන පෙරමුණ , ශ්‍රීී ලංකා මහජන පක්ෂය දෙමළ ජාතික සංධානය හා තවත් දෙමළ පක්ෂ කිහිපයක නියෝජිතයන් සමුළුවට සහභාගි වන බව තහවුරු කර තිබෙ.
රජයට සම්බන්ධ පක්ෂ 11 නියෝජනය කරමින් ලංකා සමසමාජ පක්ෂය හා විජයධරණී ජාතික සභාව සමුළුවට සහභාගි වන බව දැනුම් දී ඇත. ඇමති වාසුදේව නානායක්කාර. හිටපු ඇමතිවරුන් වන විමල් වීරවංශ සහ උදය ගම්මන්පිල යන මහත්වරුන් සමුළුවට සහභාගී නොවුණද ඔවුන්ගේ පක්ෂවල යෝජනා සහ නිර්දේශ එම පක්ෂ 11 නියෝජනය කරන නියෝජිතයන් මගින් සමුළුවට ඉදිරිපත් කරන බව දැනුම් දී ඇත. සමුඵවට ඔවුන්ගේ නියෝජිතයන් ලෙස පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී පුජ්‍ය අතුරලියේ රතන ස්වාමින් වහන්සේ සහ මහාචාර්ය තිස්ස විතාරණ මහතා සහභාගි වීමට නියමිතයි. රජය නියෝජනය කරන ලංකා කම්කරු කොංග්‍රසය, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී සී වී විග්නේෂ්වරන් මහතාගේ නායකත්වයෙන් යුත් දෙමළ ජාතික සන්ධානය,සමස්ත ලංකා දෙමළ කොංග්‍රසයලු පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී මනෝ ගනේෂන් මහතාගේ නායකත්වයෙන් යුත් දෙමළ ප්‍රගතිශීලී සන්ධානය සහ ජාතික ජනබලවේගය සමුළුවට සහභාගි නොවන බව දන්වා ඇත.
සමගි ජන බලවේගය ද සර්වපාක්ෂික සමුළුවට සහභාගි නොවන බවට පසුගිය සඳුදා තීරණය කළේය. පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රි රිෂාඩ් බදියුදීන් මහතාගේ නායකත්වයෙන් යුත් සමස්ත ලංකා මහජන කොංග්‍රසය සහ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රවුෆ් හකීම් මහතාගේ නායකත්වයෙන් යුත් ශ්‍රී ලංකා මුස්ලිම් කොංග්‍රසය සමුළුවට සහභාගි වීම සම්බන්ධයෙන් තවමත් අවසන් තීරණයකට පැමිණ නැත.


ඉන්දුනීසියාවේ බාලි හි පැවැත්වෙන144වන අන්තර් පාර්ලිමේන්තු සංගම් සැසිවාරය සඳහා ශ්‍රී ලංකාව නියෝජනය කරමින් කතානායක මහින්ද යාපා අබේවර්ධන, ජනමාධ්‍ය අමාත්‍ය ඩලස් අලහප්පෙරුම, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් වන කාවින්ද ජයවර්ධන හා ශානක්‍යන් රාසමානික්කම්, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීනී රාජිකා වික්‍රමසිංහ සහ පාර්ලිමේන්තු මහලේකම් ධම්මික දිසානායක යන මහත්ම මහත්මීහු සහභාගී වෙති. මාර්තු 20 සිට 25 දක්වා පැවැත්වෙන මෙම සැසිවාරයේදී ශ්‍රී ලංකාව නියෝජනය කරමින් මහසමුළු දේශනය කතානායක මහින්ද යාපා අබේවර්ධන මහතා විසින් පවත්වන අතර මෙවර අන්තර් පාර්ලිමේන්තු සංගම් සැසිවාරයේදී ප්‍රධාන වශයෙන් සාකච්ඡාවට ගනු ලබන ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සහ මානව අයිතිවාසිකම්, ගෝලීය සාමය සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ ස්ථාවර කමිටු සාකච්ඡාවන් සඳහා ජනමාධ්‍ය අමාත්‍ය ඩලස් අලහප්පෙරුම මහතා සහභාගීවීමට නියමිතය.

ආණ්ඩු පක්ෂයේ විශේෂ රැස්වීමක් ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් අද පස්වරුවේ අරලියගහ මන්දිරයේදී පැවැත් වේ.

රට මුහුණ දී සිටින ආර්ථික අර්බුදය සම්බන්ධයෙන් එහිදී අවධානය යොමුවනු ඇති බවට අපේක්ෂා කෙරේ.

ලෝක ජල දිනය අදයි. එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය 1993දී සෑම වසරකම මාර්තු 22 වැනිදා ලෝක ජල දිනය ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කළේය.

ලෝකයේ සමස්ත භූමි ප්‍රමාණයේ තුනෙන් දෙකක් ජලයෙන් වැසී පවති. එම ප්‍රමාණයෙන් සියයට 97 ක් කරදිය වෙයි. ඉතිරි සියයට තුනෙන් සියයට දෙකක්ම උතුරු සහ දක්‍ෂීණ ධ්‍රුවවල ඝණීභවනය වු ජලය හෙවත් අයිස් කුට්ටි ලෙස පවතී. ඒ අනුව මිනිස් භාවිතයට සුදුසු වන්නේ සමස්ත ජල ප්‍රමාණයෙන් සියයට එකක් පමණි. ලෝකයේ ජල පරිභෝජනයෙන් සියයට 70 ක් කෘෂිකාර්මික කටයුතු සදහාද සියයට 20 ක් කාර්මික කටයුතු සදහාද යොදා ගැනේ. ගෘහස්ථ පරිභෝජනය සදහා යොදා ගැනෙන්නේ ඉතිරි සියයට 10 යි.

මෙවර ලෝක ජල දින උත්සවය ජනාධීපති ගෝඨාභය රාජපක්‍ෂ මැතිතුමාගේ අගමැති මහින්ද රාජපක්‍ෂ මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් අරලියගහ මන්දිරයේදී අද පස්වරුවේ පැවැත්වෙයි. ජල සම්පාදන අමාත්‍යංශය එය සංවිධාන කර තිබේ.

වාරිමාර්ග දෙපාර්තමේන්තුව සංවිධාන කළ ලෝක ජලදින උත්සවය ඇමති චමල් රාජපක්‍ෂ මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් කොළඹ බන්ඩාරනායක අනුස්මරණ ජාත්‍යන්තර සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවේදී පැවැත්වෙයි.

අලුත්ගම මතුගම. අගලවත්ත ජල යෝජනා ක්‍රමය ජනතා අයිතියට පැවරීම හා ගම් දහසකට සුරක්‍ෂිත පානීය ජලය සැපයීම සදහා ක්‍රියාත්මක කළ ප්‍රජා ජල ව්‍යාපෘති විවෘත කිරීමද අද සිදුවෙයි.

ගුවන් විදුලි රාජ්‍ය සම්මාන උලෙළේදී ජාතික ගුවන් විදුලියට සම්මාන රැසක් හිමිවෙයි. කොළඹ මරදාන එල්ෆින්ස්ටන් රගහලේදි ඊයේ පස්වරුවේ එම සම්මාන උලෙළ පැවැත්විණි.

ප්‍රශස්ථ ප්‍රවෘත්ති ප්‍රකාශක සිංහල ලෙස හිමානන්ද රාජපක්ෂ හා ප්‍රශස්ථ ප්‍රවෘත්ති ප්‍රකාශක දමිල ලෙස ජේ යෝගරාජ් යන මහත්වරු සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබුහ. ප්‍රශස්ථ ප්‍රවෘත්ති සංස්කාරක සදහා කුසලතා සහතික ගුවන් විදුලි සංස්ථාවේ ප්‍රවෘත්ති සංස්කාරකවරුන් වන ආචාර්ය එදිරිවිර ගුණසේකර සහ සම්පත් විලේගොඩ යන මහත්වරු හිමිකරගත්හ. ප්‍රශස්ථ ප්‍රවෘත්ති ප්‍රකාශය වෙනුවෙන් කාන්තා අංශයේ කුසලතා සහතිකය දිනුෂා වෙත්තසිංහ මහත්මියට පිරිනැමිනි. ප්‍රශස්ථ බාහිර විස්තර කථක කුසලතා සම්මානය සහ ප්‍රශස්ථ ක්‍රිඩා වැඩසටහනට සම්මානය හිමිකර ගැනිමට ගයාන් කෞෂාල් ජයවිර මහතා සමත්විය.

ප්‍රශස්ථ ගුවන් විදුලි නාට්‍ය නිෂ්පාදක ලෙස ඉදුනිල් ජයවර්ධන මහතා කුසලතා සහතිකය හිමිකරගත්තේය. ප්‍රශස්ථ පුර්ව ප්‍රචාරක කණ්ඩයට හිමි සම්මානය හිමිකර ගත්තේ හිමානන්ද රාජපක්ෂ මහතායි. ප්‍රශස්ථ සම්මුඛ සාකච්ඡා වැඩසටහනට හිමි සම්මානය ඉනුෂා වීබැද්ද මෙනවියට හිමිවිය. ප්‍රශස්ථ සංගිීත වැඩසටහනට හිමි සම්මානය හිමිකර ගත්තේ නිශාන්ති රණතුංග මහත්මියයි. ප්‍රශස්ථ ගුවන් විදුලි නාට්‍ය ශිල්පියාට හිමි සම්මානය ලාල් සරත් කුමාර මහතාට ද ප්‍රශස්ථ ගුවන්විදුලි නාට්‍ය නිෂ්පාදනයට හිමි කුසලතා සහතිකය වජිර ඉන්දික සෙනරත් කරුණාසේන මහතාට ද හිමිවිය. ප්‍රශස්ථ රේඩියෝ නාට්‍ය ශිල්පිනිය සම්මානය හිමිකරගත්තේ නීලිකා මද්දුම මහත්මියයි. ෆාතිමා රිීෂා මහත්මිය කාන්තා දින විශේෂ වැඩසටහනය වෙනුවෙන් කුසලතා සම්මානය ද රාධිකා වින්සන් මහත්මිය හොදම ගුවන් විදුලි නිවේදිකා දමිල අංශයේ සම්මානය ද හිමිකරගත්හ.

ප්‍රවිණ මාධ්‍යවේදිනි කුසුම් පිරිස් අනුස්මරණ සම්මානයෙන් ප්‍රවිණ මාධ්‍යවේදිනි නෙතලි නානයක්කාර මහත්මියට පිරිනැමිනී. ශාන් වික්‍රමසිංහ, නිව්ටන් ගුණරත්න, සුමනා ජයතිලක, නඩරාජා අයියර්, මර්ල් විලියම්, ඩි එස් දයාරත්න යන මහත්ම මහත්මිහු එහිදි ප්‍රතිභා ප්‍රණාම සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබුහ.

ගුවන් විදුලි රාජ්‍ය සම්මාන උළෙල රාජ්‍ය අමාත්‍ය විදුර වික්‍රමනායක මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවැත්විණි.

ශත වර්ෂයකට ආසන්න කාලයක්, එනම් වර්ෂ 1927 සිට අද දක්වා සිංහල භාෂාව සංරක්ෂණය කරමින් සම්පාදිත සිංහල ශබ්දකෝෂය ආරම්භ කර අදට (21) වසර 95ක් සපිරේ. මෙවන් ඓතිහාසික දිනයක් සමරන අද දින සිංහල ශබ්දකෝෂයේ සංශෝධිත සප්තම භාගය ජනගත කිරීමේ උත්සවය, කොළඹ 07, ජාතික කෞතුකාගාර ශ්‍රවණාගාරයේදී පෙරවරු 9.00ට, මාලිගාකන්ද විද්‍යෝදය පරිවේණාධිපති රාජකීය පණ්ඩිත බළන්ගොඩ සෝභිත නාහිමිපාණන් වහන්සේගේ ප්‍රධානත්වයෙන් හා ජාතික උරුම ප්‍රසංග කලා හා ග්‍රාමීය කලා ශිල්ප ප්‍රවර්ධන රාජ්‍ය අමාත්‍ය විදුර වික්‍රමනායක මහතාගේ සහභාගිත්වයෙන් පැවැත්වේ.

මෙහිදී තොරතුරු තාක්ෂණය පිළිබඳ විශේෂඥ හර්ෂ විජේවර්ධන මහතාගේ සහ අමරපුර ශ්‍රී ධර්මරක්ෂිත නිකායේ මහානායක අග්ග මහා පණ්ඩිත, ශාස්ත්‍රපති, විනයාචාර්ය තිරිකුණාමලයේ ආනන්ද මහානාහිමියන්ගේ ප්‍රධාන දේශන ද ඇතුළුව දේශන කිහිපයක් පැවැත්වීමට නියමිතය.

ශබ්දකෝෂයේ ඓතිහාසික පසුබිම

සිංහල කෝෂ ග්‍රන්ථ ඉතිහාසය භාරතීය පුරාණ සාහිත්‍යය හා බැඳී පවතින්නකි. සංස්කෘත, පාලි හා ප්‍රාකෘති ආදි භාෂාවලින් සම්පාදනය වූ නිඝණ්ඩු හෙවත් නිඝණ්ටු හෙළදිව කෝෂකරණයට මූලිකවම දායක විය. නිඝණ්ටු යනු එක් විශේෂ කෘතියක එන වචන විවරණය කිරීම සඳහා බොහෝවිට කාව්‍යයෙන් රචිත කෝෂ ග්‍රන්ථ විශේෂයකි. මෙසේ විකාශනය වූ කෝෂ ග්‍රන්ථ සාහිත්‍යයේ පරිණත අවස්ථාව ලෙස භාරතයේ සංස්කෘත පඬිවරුන් අතර සම්භාවනාවට පාත්‍ර වූ කෝෂ ග්‍රන්ථයක් වූ ක්‍රිස්තු වර්ෂ 6-8 අතර රචිත අමරසිංහයන්ගේ අමරකෝෂය හැඳින්විය හැකිය. මුල්ම කෝෂ ග්‍රන්ථය ලෙස හෙළදිව විද්‍යමාන, පාලි භාෂාවෙන් රචිත, අභිධානප්පදීපිකාව ද අමර කෝෂයෙන් ප්‍රභාව ලත් කෘතියකි. මෙය ක්‍රිස්තු වර්ෂ 12 වැනි සියවසේදී මහා පරාක්‍රමබාහු රජ සමයේ වැඩ විසූ මොග්ගල්ලාන නම් තෙර නමක විසින් රචනා කරන ලද්දකි.

සිංහල භාෂාමය කෝෂ ග්‍රන්ථකරණයේ ආරම්භය

සිංහල භාෂාමය කෝෂ ග්‍රන්ථකරණයේ ආරම්භය සටහන් කරමින් 13 වැනි සියවසේ පමණ හෙළ බස හදාරන්නවුන්ට තිබූ අඩුපාඩුවක් සපුරමින් ‘පියුම්මල් නිඝණ්ඩුව’ රචනා විය. මෙහි කර්තෘ අඥාතය. ගද්‍යයෙන් රචනා වී ඇති මෙය ද සංස්කෘත කෝෂ ග්‍රන්ථවලින් ආභාසය ලබා ඇත. පසුව කෝට්ටේ හයවැනි සිරි පැරකුම්බා රජු විසින් ‘පියුම්මල’ ගීයට නඟා ‘නම්රුවන්මල’ නමින් කටපාඩම් කිරීමට පහසු වන ශෛලියකින් රචනා කළේය. මෙය රුවන්මල් නිඝණ්ටුව යන නමින් ද හඳුන්වයි.

මේ ආකාරයෙන් ආරම්භ වූ සිංහල කෝෂ ග්‍රන්ථ අතර පියුම්මල් නිඝණ්ටුව සිව් පද කාව්‍යයට නැඟීමෙන් ‘පුරාණ නාමාවලිය’ (ක්‍රි.ව1421) ද, නව නාමාවලිය (ක්‍රි.ව.1778) ද වනවාස නිඝණ්ටුව, සිරිමල් නිඝණ්ටුව, හෙළදිව් අබිදානවත, (19 වන සියවසේ මුල් භාගයේ), අබිදන්මල් දම (1895) යනාදී වශයෙන් පර්යාය පද හා අනේකාර්ථ පද දීමේ සම්ප්‍රදායට සීමා වූ ග්‍රන්ථ බොහොමයක්ම බිහි විය.

අකාරාදි ශබ්දකෝෂ සම්ප්‍රදාය ආරම්භ වීම

මෙතෙක්, වචනයකට පර්යාය පද හෝ අනේකාර්ථ පද සහිතව කාව්‍යයෙන් හෝ ගී විරිතෙන් හෝ ඉදිරිපත් කළ නිඝණ්ටු වෙනුවට අකාරාදී පිළිවෙළට වචනයෙන් වචනය පෙළගස්වා එම වචනයට අදාළ අර්ථය දීමේ නව ක්‍රමවේදයක් ආරම්භ වීම පෘතුගීසි පාලන සමයේ දී සිදු විය. ‘අකාරාදී’ යන නාමය ද කෝෂ සාහිත්‍යයට එක් වූයේ මින් පසුවය.

ක්‍රි.ව. 1705 දී මෙරටට ආ ජාකෝමේ ගොන්සාල්වේස් පියතුමා කතෝලික ආගම ප්‍රචාරය කිරීම පිණිස කෝෂ ග්‍රන්ථ කිහිපයක් සම්පාදනය කළේය. ඒ අතර පෘතුගීසි සිංහල අකාරාදිය, සිංහල පෘතුගීසි අකාරාදිය, සිංහල - දෙමළ - පෘතුගීසි අකාරාදිය යනාදියවේ. මේ ශබ්දකෝෂවල විශේෂත්වය වන්නේ අකාරාදී ක්‍රමයට වචන සකස් කර තිබීමය. එබැවින් මෙතුමා අකාරාදී ශබ්දකෝෂ සම්ප්‍රදාය මෙරටට හඳුන්වා දීමේ පුරෝගාමියා ද වේ. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන් මෙතෙක් අක්‍රමවත්ව සකස් වූ නිඝණ්ටු සංග්‍රහ වෙනුවට අකාරාදී ක්‍රමයට නැඹුරු වීමේ ප්‍රවණතාවක් දේශීය වශයෙන් සිදු විය.

ඉංග්‍රීසීන්ගේ පැමිණීමත් සමඟ සිය ආගම මෙරට ප්‍රචලිත කිරීමේ මූලික අරමුණ සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා සිංහල - ඉංග්‍රීසි ද්විභාෂා ශබ්දකෝෂ බොහොමයක් බිහි විය. ඒ අතර බෙන්ජමින් ක්ලෆ් පූජකතුමන් විසින් සම්පාදනය කළ සිංහල - ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය (1830), 1835 දී ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණි චාල්ස් කාටර් දේවගැතිතුමා විසින් සම්පාදිත සිංහල - ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය (1892) ආදි පරිපූර්ණ කෝෂ ලක්ෂණ සහිත ශබ්දකෝෂ සම්පාදනය විය. මෙතැන් සිට දේශීය කෝෂකරණය නව මඟක් ගත්තේය. පළමු දේශීය අකාරාදී ශබ්දකෝෂය වශයෙන් අත්තරගම රාජගුරු බණ්ඩාර නම් පඬිතුමන් විසින් සම්පාදිත සංස්කෘත අකාරාදිය හඳුන්වා දිය හැකිය. ශබ්දමුක්තාවලිය (1890), ශුද්ධ සිංහල අකාරාදිය (1893) වැනි අකාරාදී ද සම්පාදනය වීම පසුව සිදු විය. සිංහල කෝෂ ග්‍රන්ථකරණයේ ඉතාමත් වැදගත් සන්ධිස්ථානයක් සටහන් කරමින් 1897 වර්ෂයේ ජර්මන් ජාතික භාෂාවේදී මහාචාර්ය විල්හෙල්ම් ගයිගර් මැතිතුමා සිංහල නිරුක්ති ග්‍රන්ථයක් ජර්මන් භාෂාවෙන් පළ කළේය. මෙය භාෂා විද්‍යාත්මකව සිංහල වචන මාලාවක් සකස් කිරීමේ ප්‍රථම ප්‍රයත්නය ද විය.

විසි වැනි ශත වර්ෂයේ ආරම්භයත් සමඟ, එනම් 1905 දී වාසලමුදලි ඒබ්‍රහම් මැන්දිස් ගුණසේකර විජේසිරිවර්ධන මුදලිතුමා පිටු 916 කින් යුතු ඉංග්‍රීසි - සිංහල ශබ්දකෝෂයක් පළ කළේය. මේ ආදී වශයෙන් 19 වැනි සියවසට සාපේක්ෂව 20 සියවසේ ශබ්දකෝෂකරණය විද්‍යාවක් වශයෙන් මෙරට තදින් මුල් බැස ගත්තේය.

සිංහල ශබ්දකෝෂයේ ආරම්භය

ශ්‍රී ලංකාව බ්‍රිතාන්‍ය පාලනයට යටත් වූ සමයේ සිංහල ශබ්දකෝෂයේ මූලාරම්භයට මඟ පෑදිණි. බ්‍රිතාන්‍ය පාලකයන්ට සිය ආගම ප්‍රචාරය කිරීම පහසු කිරීමටත්, පරිපාලනය කාර්යක්ෂමව සිදු කිරීමටත් සිංහල භාෂාවේ වැදගත්කම දැඩිව දැනෙන්නට විය. 1845 දී රාජකීය ආසියාතික සංගමයේ ලංකා ශාඛාව ආරම්භ කිරීමත් සමග සිංහල භාෂාව හා සංස්කෘතිය සම්බන්ධව හැදෑරීමට දේශීය මෙන්ම විදේශීය ජනතාව විශේෂ උනන්දුවක් දැක්වූහ. ඒ අනුව විද්‍යාත්මක සිංහල ශබ්දකෝෂයක් සම්පාදනය කිරීමේ අදහස ප්‍රථම වරට ඉදිරිපත් කෙළේ ලන්ඩනයේ ඉන්දීය පුස්තකාල අංශය භාරව සිටි ප්‍රාචීනවේදී ආචාර්ය රයින්හෝල්ඩ් රෝස්ට් මැතිතුමාය. එතුමා නිරුක්තිමය විවරණ හා ප්‍රස්තාව පිරුළු ආදිය ද සහිත නව සිංහල ශබ්දකෝෂයක් සම්පාදනය කිරීමට අවස්ථාවක් ඉල්ලා, රාජකීය ආසියාතික සංගමයේ ලංකා ශාඛාවට ලියා යැවීය. එවක අධ්‍යාපන අධ්‍යක්ෂව සිටි ශ්‍රීමත් චාල්ස් බ්රූස් මැතිතුමා ද එහි අවශ්‍යතාව පෙන්වා දුන්නේය. 1884 ඔක්තෝබර් 4 දින රාජකීය ආසියාතික සමිතියේ ලංකා ශාඛාවේ පැවති මහා සභා රැස්වීමේදී මේ සම්බන්ධව අවශ්‍ය පියවර ගත්තේය. ඒ සඳහා ආචාර්ය ආර්.එස්. කොපල්ටන් මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් යුතු කමිටුවක් පත් කළේය. මේ විද්වත් පිරිස සෙල්ලිපිවල සිට වැදගත් සිංහල ග්‍රන්ථ සුචිගත කොට ශබ්දමාලා සැකසීම ආරම්භ කළ ද මේ කටයුතු පසුව අක්‍රීය විය. එතැන් සිට දශක හතරක් පමණ ගත වන තුරු මෙය ක්‍රියාත්මක නොවීය.

වර්ෂ 1923 දී වාසලමුදලි ඒ.මැන්දිස් ගුණසේකරයන් විසින් මේ සම්බන්ධව නැවතත් රාජකීය ආසියාතික සංගමයේ ලංකා ශාඛාවට කරුණු ඉදිරිපත් කළේය. 1925 මැයි මස ඉදිරිපත් කළ කමිටු යෝජනා අනුව විධිමත් සිංහල ශබ්දකෝෂයක් සම්පාදනය කිරීමට ආසියාතික ලංකා ශාඛාවේ පාලක මණ්ඩලය තීරණය කළේය. ඊට රජයෙන් අවශ්‍ය ප්‍රතිපාදන ද, කාර්යාලය පවත්වාගෙන යෑමට ගොඩනැඟිල්ලක් ද ලබා දුන්නේය.

වර්ෂ 1927 මාර්තු මස 21 වැනි දින මේ මහා කර්තව්‍ය ආරම්භ කෙරිණි. ඒ අනුව ශබ්දකෝෂ සම්පාදන කටයුතු මෙහෙයවීම පිණිස කළමනාකරණ මණ්ඩලයක් ද, කර්තෘ මණ්ඩලයක් ද පිහිටුවූයේය. ආචාර්ය විල්හෙල්ම් ගයිගර් අධ්‍යක්ෂ සහ ප්‍රධාන උපදේශක ( මහාචාර්ය හෙල්මන් ස්මිත් : උපදේශක කර්තෘ), ඩී.බී. ජයතිලක මහතා (ප්‍රධාන කර්තෘ), වාසලමුදලි ඒ.ඇම්. ගුණසේකර මහතා (කර්තෘ) වාසල මුදලි ඩබ්ලිව්.එෆ්. ගුණවර්ධන මහතා (කර්තෘ), ජූලියස් ද ලැනරෝල් මහතා (කර්තෘ), ඩී.ඊ. හෙට්ටිආරච්චි මහතා (උප කර්තෘ) ඇතුළු කර්තෘ සහකාරවරු හත් දෙනෙක් ද, ප්‍රථම කර්තෘ මණ්ඩලයේ සාමාජිකයෝ වූහ.

ශබ්දකෝෂ ව්‍යාපෘති හා ප්‍රගතිය

දීර්ඝ ඉතිහාසයක් ඇති ශබ්දකෝෂ සම්පාදන ආයතනය ප්‍රථමයෙන්ම ව්‍යාපෘති දෙකක් ආරම්භ කළේය. ඒ, සිංහල වචනයට ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් අර්ථ දීමේ සිංහල - ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය හා සිංහල වචනයට සිංහල භාෂාවෙන්ම අර්ථ දීමේ සිංහල ශබ්දකෝෂයයි. බෙන්ජමින් ක්ලෆ්, චාල්ස් කාටර් වැනි විද්වතුන් විසින් මේ වන විටත් ද්විභාෂික ශබ්දකෝෂ පළ කර තිබුණ ද, ඊට වඩා විද්‍යාත්මක වූ ශබ්දකෝෂ දෙකක් පළ කිරීම මෙහි මූලික පරමාර්ථය විය. දෙස් - විදෙස් සැමගේ අවශ්‍යතා සපුරාලීම හා සිංහල භාෂාවේ අනන්‍යතාව ආරක්ෂා කිරීමේ මුලික පරමාර්ථය ද ඇතිව මේ ශබ්දකෝෂ සම්පාදනය විය. ආරම්භයේ සිට අද දක්වා ක්‍රියාත්මක වූ ව්‍යාපෘති නම් මෙසේය.

 

1. සිංහල - ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය - මේ වන විට එහි තිස්වැනි කලාපය 2015දී මුද්‍රණයෙන් එළිදක්වා ඇත. එහි ‘ත’ අක්ෂරයේ සිට ‘ථෝමිත’ දක්වා ශීර්ෂ පද අන්තර්ගතය.

2. සිංහල ශබ්දකෝෂය - ශබ්දකෝෂය ආරම්භක අවස්ථාවේදීම ඇරැඹූ ව්‍යාපෘතියක් වන මේ ශබ්දකෝෂයේ ප්‍රථම භාගය 1937 දී ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. එහි සියලු කලාප 1992 දී සම්පාදනය කර මුද්‍රණයෙන් එළි දක්වා ඇත. ‘අ’ අක්ෂරයේ සිට ‘ළොසුව’ දක්වා ශීර්ෂ පද 206, 692 ප්‍රමාණයක් අන්තර්ගත මේ ශබ්දකෝෂය පිටු 13908 කින් යුතුව කාණ්ඩ 26කින් සම්පූර්ණ කර නිම කර ඇත.

3. සිංහල ශබ්දකෝෂය (සංශෝධිත සංස්කරණය) - මේ වන විට එහි කලාප හයක් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. එහි හත්වැනි කලාපය වසර 95ක් සපිරෙන අද දින එළිදැක්වීමට නියමිතය.

4. සංක්ෂිප්ත සිංහල ශබ්දකෝෂය - 1999 වර්ෂයේදී ආරම්භ කළ මේ ව්‍යාපෘතියේ ‘අ’ අක්ෂරයේ සිට ‘න්‍යායාලය’ දක්වා ශීර්ෂ පද ඇතුළත් පළමු කලාපය 2007 වර්ෂයේදී ද, ‘ප’අක්ෂරයේ සිටි ‘ළොසුව’ දක්වා ශීර්ෂ පද ඇතුළත් එහි දෙවැනි කලාපය 2009 දී ද ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට හැකි විය. මේ කලාපයට දැඩි ඉල්ලුමක් තිබූ බැවින් මුද්‍රිත කලාප සියල්ල විකිණී අවසන් විය. එබැවින් එහි දෙවැනි සංස්කරණයක් ආරම්භ කෙරිණි. එම දෙවැනි සංස්කරණයේ පළමු කලාපය 2018 දී ප්‍රකාශයට පත් කළේය. මේ වන විට එහි දෙවැනි කලාපයේ සංශෝධන කටයුතු සිදු වෙමින් පවතී.

5. සිංහල - දෙමළ - ඉංග්‍රීසි ත්‍රෛභාෂික සංක්ෂිප්ත ශබ්දකෝෂය - කාලීන අවශ්‍යතාවක් සපුරනු වස් 2002 දී ආරම්භ කළ මේ ව්‍යාපෘතියේ පළමු කලාපය 2013 දී ද ‘ඉ’ අක්ෂරයේ සිට ‘ඟ’ අක්ෂරය දක්වා ශීර්ෂ පද ඇතුළත් එහි දෙවැනි කලාපය 2016 දී ද ප්‍රකාශයට පත් විය. තවත් කලාප දෙකකින් එම ව්‍යාපෘතිය නිම කිරීමට අපේක්ෂිතය.

6. සිංහල අක්ෂර වින්‍යාසය ශබ්දකෝෂය - විශේෂයෙන් පාසල් ශිෂ්‍යයන් හා ලේඛන කාර්යයේ යෙදෙන්නන්ට සිංහල භාෂාවේ අක්ෂර වින්‍යාසය පිළිබඳ නිසි අවබෝධයක් ලබා දීම මේ ශබ්දකෝෂය සම්පාදනයේ පරමාර්ථය විය. මෙහි වචන ඉදිරිපත් කිරීමේදී හුදු වචනය පමණක් නොව, අදාළ වචනයට අර්ථ සැපයීම ද, එම වචනයේ නිරුක්තිය දැක්වීම ද වැඩිමනත්ව ඇතුළත් කර ඇත. මේ ශබ්දකෝෂයේ ප්‍රථම මුද්‍රණය 2018 දී ප්‍රකාශයට පත් විය. මෙයට දැඩි ඉල්ලුමක් පැවති බැවින්, වසරක් යෑමටත් පෙර එහි සියලුම පිටපත් විකිණී අවසන් විය. ඒ අනුව එහි සංශෝධිත මුද්‍රණයක් කඩිනම්ව සකස් කර 2020 දී එය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට ද හැකි විය.

7. සිංහල - ඉංග්‍රීසි සංක්ෂිප්ත ශබ්දකෝෂය - ඉහත සඳහන් සවිස්තරාත්මක සිංහල - ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂයේ සියලුම කලාප මුද්‍රණය කර අවසන් කිරීමට කාලයක් ගත වන බැවින් සංක්ෂිප්ත ශබ්දකෝෂයක් සම්පාදනය කිරීමට 1941 දී යෝජනා වීමෙන් පසු 1949දී එහි පළමු කලාපය ප්‍රකාශයට පත් කෙරිණි. එම ශබ්දකෝෂය කලාප පහකින් නිම කිරීමට අපේක්ෂා කළ ද බලාපොරොත්තු වූ පරිදි එම කටයුතු සිදු නොවීය. එබැවින් නැවතත් 2018දී කාලීන අවශ්‍යතාව පෙරදැරිව කලාප දෙකකින් යුතුව සිංහල - ඉංග්‍රීසි සංක්ෂිප්ත ශබ්දකෝෂයක් සම්පාදනය කිරීම ආරම්භ කළේය. එහි පළමු කලාපය 2022 වසර මධ්‍යයේ මුද්‍රණයෙන් එළි දැක්වීමට අපේක්ෂිතය.

8. ශබ්දකෝෂ ජනගත කිරීමේ ව්‍යාපෘතිය - මේ ව්‍යාපෘතියේ මූලික පරමාර්ථය වන්නේ විශ්වවිද්‍යාල විද්‍යාර්ථීන් සහ පාසල් ශිෂ්‍යයන් හට සුභාවිත භාෂාව භාවිත කිරීමේ වැදගත්කම ශබ්දකෝෂය ආශ්‍රයෙන් අවබෝධයක් ලබා දීමය. විශ්වවිද්‍යාලවලට හා පාසල්වලට ගොස් දේශන පැවැත්වීමෙන් ශිෂ්‍යයන් හා විද්‍යාර්ථීන්ට භාෂා දැනුම ලබා දීම මෙහිදී සිදු වේ.අනුරාධපුර, අම්පාර වැනි ප්‍රදේශවල භාවිත උපභාෂා ආශ්‍රිතව ශබ්දකෝෂයට අවශ්‍ය නව වචන සොයා යෑමේ වැඩසටහනක් ද මේ වන විට ආරම්භ කර ඇත.

9. ශබ්දකෝෂ සම්පාදනය ඩිජිටල්කරණය කිරීම - මේ ව්‍යාපෘතිය යටතේ සාම්ප්‍රදායිකව මුද්‍රිත ග්‍රන්ථයක් වශයෙන් මුද්‍රණය කිරීමට සීමා වූ ශබ්දකෝෂ සම්පාදන කාර්යය නවීන තාක්ෂණය හා අත් බැඳ ගනිමින් සිටී. මේ වන විට වර්තමාන ප්‍රධාන කර්තෘ සම්මානිත මහාචාර්ය රෝහිණී පරණවිතාන මැතිතුමියගේ උපදෙස් අනුව කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයේ පරිගණක විද්‍යා විශේෂඥ හර්ෂ විජයවර්ධන මහතා ඇතුළු විද්වතුන්ගේ නොමඳ සහාය ඇතිව මේ ව්‍යාපෘතිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට කටයුතු සූදානම් කර ඇත.

අධිකරණ නඩු තීන්දුවකට අවශ්‍ය වචනයක අර්ථය පැහැදිලි කර ගැනීම සඳහා අප ආයතනයේ සම්පාදිත ශබ්දකෝෂ විශ්වාසයෙන් යුතුව පිළිගන්නා ශබ්දකෝෂ බව ද සඳහන් කළ යුතුය.

මේ සියලු ව්‍යාපෘති ශබ්දකෝෂ සම්පාදන කටයුතු වඩා කාර්යක්ෂමව හා විධිමත්ව කර ගෙන යෑමට උපකාරී වන ක්‍රමවේද බැවින් ඒ සඳහා අවශ්‍ය ප්‍රතිපාදන ලබා දෙමින් නිරන්තරයෙන් කාර්යාල කටයුතු සොයා බලන බුද්ධශාසන, ආගමික හා සංස්කෘතික කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ ලේකම් මහාචාර්ය කපිල ගුණවර්ධන මැතිතුමාත්, සංස්කෘතික අධ්‍යක්ෂ තරණි අනෝජා ගමගේ මහත්මියත්, සහකාර අධ්‍යක්ෂ මන්දුලී මෙන්ඩිස් මහත්මියත්, සියලු කටයුතු සොයා බලා අවශ්‍ය තීන්දු තීරණ ගන්නා වර්තමාන ප්‍රධාන කර්තෘ මහාචාර්ය රෝහිණී පරණවිතාන මැතිනියත් මේ අවස්ථාවේදී සිහිපත් කළ කෙරේ.

ශබ්දකෝෂයක අවශ්‍යතාව

ශබ්දකෝෂයක් යනු භාෂාවක අනන්‍යතාව ආරක්ෂා කර ගනිමින් නිවැරැදි අර්ථ ප්‍රකාශනය සහිත, නිරන්තරයෙන් යාවත්කාලීන වන, විශ්වාසයෙන් යුතුව පොදු මහ ජනතාවට මිලදී ගත හැකි ග්‍රන්ථයකි. භාෂාවක අනන්‍යතාව ආරක්ෂා කරන ග්‍රන්ථයක් වීම, පැරැණි ග්‍රන්ථාගත වචන හා සමකාලීන ලේඛනවල වචනාර්ථ අවබෝධ කර ගැනීමට හැකි වීම, එදිනෙදා භාෂාවට එකතු වන එනම් පුවත්පත්, සඟරා, ගුවන්විදුලි, රූපවාහිනි, අන්තර්ජාල හා සමාජ ජාල ආදිය ආශ්‍රිතව එකතු වෙන වචනවල අර්ථ අවබෝධයට උපකාරී වීම, වචනවල ඇති සමානාර්ථ හා විවිධාර්ථ හඳුනා ගැනීමට හැකි වීම, ද්වි භාෂික හා බහු භාෂික ශබ්දකෝෂ මඟින් තවත් භාෂාවක් ඉගෙනීමට හෝ භාෂාන්තර දැනුම ලබා ගැනීමට හෝ හැකි වීම, උච්චාරණය, අක්ෂර වින්‍යාසය, පද බෙදීම, වාක්‍යයක වචන සංයෝජනය, ව්‍යාකරණමය විශේෂත්ව හඳුනා ගැනීම යනාදි වශයෙන් භාෂා ලක්ෂණ හඳුනා ගැනීමට හැකි වීම හා භාෂා ගවේෂණ හා පර්යේෂණ කටයුතු කිරීම සඳහා සාධක ග්‍රන්ථයක් වීම යනාදි වශයෙන් ශබ්දකෝෂයක අගය සඳහන් කළ හැකිය.

පාලන භාරය

1926 සිට මේ දක්වා සිංහල ශබ්දකෝෂ සම්පාදන ආයතනයේ ශබ්දකෝෂ සම්පාදන ක්‍රියාවලියට මූල්‍ය හා භෞතික සම්පත් සපයා දෙමින් එම කටයුතු භාරව කටයුතු කළ ආයතන කිහිපයකි. එනම් 1927 සිට 1941 දක්වා රාජකීය ආසියාතික සමිතියේ ලංකා ශාඛාව යටතේ ද, 1942 සිට 1971 දක්වා ලංකා විශ්වවිද්‍යාලය යටතේ ද, 1972 සිට මේ දක්වා සංස්කෘතික අමාත්‍යාංශය යටතේ ද මේ ආයතනය පවත්වාගෙන යයි.

ආණ්ඩු පක්ෂයේ විශේෂ රැස්වීමක් ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් හෙට පස්වරුවේ අරලියගහ මන්දිරයේදී පැවැත් වේ. රට මුහුණ දී සිටින ආර්ථික අර්බුදය සම්බන්ධයෙන් එහිදී අවධානය යොමුවනු ඇති බවට අපේක්ෂා කෙරේ.
මේ අතර ජනාධිපතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් මේ මස 23 වෙනිදා පැවැත්වීමට නියමිත සර්ව පාක්ෂික සමුඑවට සහභාගි නොවන බව ජාතික ජනබලවේගය කියයි. ජාතික ජන බලවේගයේ නායක අනුර කුමාර දිසානායක මහතා පවසන්නේ සර්ව පාක්ෂික සමුඑව ප්‍රෝඩාවක් බවයි. මේ අතර මෙම සමුඑවට ආණ්ඩුවේ හවුල්කාර පක්ෂ 10 ක් නියෝජනය කරමින් පක්ෂ නායකයන් දෙදෙනෙකු පමණක් සහභාගිවන බව පිවිතුරු හෙල උරුමයේ නායක උදය ගම්මන්පිල මහතා පවසයි.

නවතම පුවත්

ධම්මික පෙරේරා ආයෝජන ප්‍රවර්ධන අමාත්‍ය ධුරයේ දිවුරුම් දෙයි

ජූනි 24, 2022
පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ධම්මික පෙරේරා මහතා ආයෝජන ප්‍රවර්ධන අමාත්‍ය ධුරයේ දිවුරුම් දෙයි.…

වාකරේ ගොවි බිම් නිරීක්ෂණයට

ජූනි 22, 2022
කෘෂිකර්ම අමාත්‍යංශය යටතේ ක්‍රියාත්මක කෘෂි ක්ෂේත්‍ර නව්‍යකරණ ව්‍යාපෘතිය මගින් ක්‍රියාවට…

අගමැති සහ චීනයේ නියෝජ්‍ය තානාපති අතර සාකච්ඡාවක්

ජූනි 22, 2022
අග්‍රාමාත්‍ය රනිල් වික්‍රමසිංහ මහතා සහා චීනයේ නියෝජ්‍ය තානාපති Hu Wei මහතා අතර 21 උදෑසන…

ඉන්ධන හිගය හේතුවෙන් අද සිට පොදු ප්‍රවාහන සැලැස්මක්

ජූනි 15, 2022
ඉන්ධන හිගය හමුවේ ආර්ථිකය සහ ජනජීවිතය අඩාල නොවී පවත්වාගෙන යාම අරමුණු කර අද සිට පොදු…

පොසොන් පොහෝය දින පණිවිඩය -  ජනපති

ජූනි 15, 2022
නව අරුත් සහිත අනන්‍යතාවක් සේ ම සංස්කෘතික ප්‍රබෝධයක් ඇති කළ, මහින්දාගමනය සිදු වූ පොසොන්…

පොසොන් පොහෝය දින පණිවිඩය -  අග්‍රාමාත්‍ය 

ජූනි 14, 2022
පොසොන් පොහෝ දිනය ශ්‍රී ලාංකික ජාතික සංස්කෘතියේ සමාරම්භක දිනය ලෙස චිරාගතව ශ්‍රී ලාංකික…

රාජ්‍ය මාධ්‍ය ආයතන සදහා නව ප්‍රධානීන් පත් කරයි...

ජූනි 13, 2022
රාජ්‍ය මාධ්‍ය ආයතන සදහා නව සභාපතිවරුන් පුමුඛ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සමාජිකයන් පත්කර තිබේ .…

වරාය නගර ව්‍යාපෘතියට විදේශ ආයෝජන ආකර්ෂණය සඳහා සුවිශේෂී බදු සහන

ජූනි 07, 2022
වරාය නගර ව්‍යාපෘතිය සඳහා විදේශ ආයෝජන ආකර්ෂණය කරගැනීම සඳහා සුවිශේෂී බදු සහන වර්ෂ 40ක…

පාර්ලිමේන්තු ලේඛන මෘදු පිටපත් ලෙස පමණක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට තීරණයක්

ජූනි 07, 2022
පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කරනු ලබන මුද්‍රිත වාර්ෂික වාර්තා ඇතුළු ලේඛන මෘදු පිටපත් ලෙස පමණක්…

අමාත්‍ය මණ්ඩල තීරණ- 2022-06-06

ජූනි 07, 2022
අමාත්‍ය මණ්ඩල තීරණ- 2022-06-06

logo20190228 1

163, ඇසිදිසි මැඳුර, කිරුළපන මාවත, පොල්හේන්ගොඩ, කොළඹ 05

011-2513 459, 011-2513 460,
011-2512 321, 011-2513 498

info@media.gov.lk
facebook
twitter